XmingでGUIアプリに日本語入力する

イマイチ上手く行っていないのですが

• Xmingのxlauncherで起動するアプリにgnome-terminal*1を起動
• ↓なスクリプトを書いてsourceで読み込む

#! /bin/bash
ibus-daemon -d -x
GTK_IM_MODULE=ibus
XMODIFIERS=@im=ibus
QT_IM_MODULE=ibus

• gedit起動

で、上手く行かず。

スクリプトを手打ち（↓）すると

$ killall ibus-daemon         <- 一応
$ ibus-daemon -d -x
$ export GTK_IM_MODULE=ibus
$ export XMODIFIERS=@im=ibus
$ export QT_IM_MODULE=ibus
$ ibus-setup                  <- 設定する

だと

何故かできました。が、出来ない時もあります。。。なんでだろう、、、？

*1:実はterminator使ってるのでソレ